网上有关“英语小短文带翻译简单【五篇】”话题很是火热，小编也是针对英语小短文带翻译简单【五篇】寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

#能力训练# 导语阅读是人们获取信息的重要手段,更是学习英语的主要途径之一。下面是 分享的英语小短文带翻译简单五篇。欢迎阅读参考！

1.英语小短文带翻译简单 篇一

　生活的乐趣

Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy don not need to talk about it; they radiate it. They just live out their joy and let it splash its sunlight and glow into other lives as naturally as bird sings.

We can never get it by working for it directly. It comes, like happiness, to those who are aiming at something higher. It is a byproduct of great, simple living. The joy of living comes from what we put into living, not from what we seek to get from it.

翻译

生活之乐趣来源于良好的情绪，信赖这些情绪，并任由它们如同鸟儿高翔于天空般地自由自在。生活的乐趣是无法靠姿态摆出来的，也无法用戴上一张面具来伪装。拥有这种乐趣的人们无需挂在嘴边，他们自然会焕发出快乐的气息。他们自己生活在快乐当中，也将这样的快乐自然而然地感染着他人，犹如是鸟儿就必将歌唱。

直接追求生活的乐趣却只会使乐趣远离我们，它与幸福一样青睐胸有大志的人们。生活过得高雅、简单便会产生出乐趣。它是我们对生活的投入，而非所求。

2.英语小短文带翻译简单 篇二

　我忽略了它的美

People always say that we are lacking of the eyes of realizing the beauty in life. I can't agree with it anymore. Last week, I woke up very early in the morning, so I decided to take a walk. The street was very quiet and there were many old people dancing in the square. Without many cars, I realized the city looked so clean and beautiful. Some coffee shops decorates so well, which attrated my eyes. The city was coverd by the green trees, which made it a green city. I liked this feeling so much. At this moment, I found the city was so lovely, I just ingored its beauty usually.

人们总是说我们缺乏发现实现生活中的美丽的眼睛。我十分同意。上周,我早上很早就醒了,所以我决定出去散步。街上很安静,有很多老人在广场上跳舞。街上没有了很多小车,我意识到这个城市看起来那么干净和漂亮。一些咖啡店装修很好,吸引了我的眼球。这座城市被绿色的树木覆盖着,这是一个绿化放的城市。我很喜欢这种感觉。这时,我发现这个城市是如此的可爱,平常我忽略了它的美。

3.英语小短文带翻译简单 篇三

　When the fox first saw1 the lion he was2 terribly3 frightened4. He ran5 away, andhid6 himself7 in the woods.

　The second time, however8, he came9 near the lion. He stopped at a safe distance10, and watched him pass by.

　The third time they came near one another.The fox went straight11 up to the lion, and stayed the whole12 day with him. He asked the lion how his family was, and when they would13meet again.

　They soon became good friends.

　狐狸第一次见到狮子时非常害怕，赶紧藏到森林里。

　当他第二次遇到狮子时，则站在附近看狮子经过。

　第三次遇到狮子时，他竟有胆量，走了上去，与狮子进行十分亲切的谈话。

　不久，他们变成了好朋友。

4.英语小短文带翻译简单 篇四

　There was a sturdy ram with a pair of thick horns upright on its head.

　It strutted about proudly and saw a fence built with bamboo and wood in front, which blocked its way. It cast a sidelong glance at the fence, lowered its neck and lunged at the fence, hoping to knock it down. The fence remained intact but the ram injured its own horns.

　If it had not injured its horns, the ram would have persisted obstinately in butting against the fence, even against the spokes of a wheel until it bled with a fractured skull.

　As a result, with its horns caught in the fence, the ram could neither advance nor retreat butbleat helplessly.

　一头长得非常雄壮的公羊的头上，挺立着一对粗大的犄角。

　公羊骄傲地踱着步，看见前面有一道竹木编成的篱笆挡住了它的去路。公羊斜着眼睛看看，便弯下脖子呼的一声撞上去，想把篱笆撞倒。结果篱笆纹丝不动，它反把自己的犄角碰伤了。

　假如公羊没有碰伤犄角的话，那么它还会一个劲儿地撞下去，甚至向车轮的辐条上撞去，直到头破血流为止。

　结果呢?公羊的犄角被篱笆夹住，进也不得，退也不得，只能“咩咩”不停地叫唤。

5.英语小短文带翻译简单 篇五

　I think smiling is as important as sunshine. Smiling is like sunshine because it can make people happy and have a good day. If you aren’t happy, you can smile, and then you will feel happy. Someone may say, “But I don’t feel happy.” Then I would say, “Please smile as you do when you are happy or play with your friends happily. You will really be happy again.”

　Smiling can let you have more friends.So I say, smiling is like a flower. It will give you happiness.

　微笑

　我认为微笑是一样重要的像阳光。 微笑是象阳光，因为它可能使人愉快和有一个早晨好。 如果您不是愉快的，您能微笑，您然后将感觉愉快。 某人也许说， “但是我不感到愉快”。 然后我会说， “请微笑，您，当您愉快地是愉快或戏剧与您的朋友。 您真正地再将是愉快的”。

　微笑可能让您有更多朋友。如此我说，微笑是象花。 它将给您幸福。

英语演讲小短文带翻译大全

现代人的历史可追溯到约20万年前

Human Fossils Dated to 195,000 Years

摘要：

对化石的深入分析使现代人的历史可以追溯到19.5万年以前。

Researchers determined that the specimens are around 195,000 years old.

对化石的深入分析使现代人的历史可以追溯到19.5万年以前。通过对1967年于非洲埃塞俄比亚出土的人类骨骼化石进行新一轮的分析研究，科学家日前确定，这些化石的历史比先前认为的还要早大约6.5万年。这一结论说明，现代人类的化石记录可以追溯到大约20万年以前。

据美联社1月16日报道，科学家们认为，这些化石大约有19.5万年的历史，比人们以前推测的还要早6.5万年。遗传学研究曾推测，智人（即现代人）应起源于大约20万年以前，而这项新的研究结果恰好与遗传学研究结果相一致。

这些智人遗骨化石是于1967年在埃塞俄比亚的奥莫河（omo）四周被发掘出来的。出土的包括一些头骨和躯干骨的化石残片。当时，科学家将这些化石称为现代智人（Homo sapiens）化石，并将其历史暂定为13万年。

日前，美国纽约Stony Brook大学的约翰·弗利格尔和他的同事通过考察化石出土地点，并利用更先进的时间测定仪器分析当地的地质结构和岩石标本，他们发现这些化石应该具有19.5万年的历史。（其中答应有5000 年的误差）

科学家认为，重新修订的时间使“现代人起源于非洲”这一理论更具说服力。日期的提前让这些早期现代人有更充足的时间发展他们的文化属性，使他们从非洲大陆分散到亚欧各地。报道说，在此之前，被认为是最古老的智人遗骨化石是由美国科学家1997年在埃塞俄比亚发现的，该化石的历史约为16万年。

一个多世纪以来，智人的起源是人类进化研究中根本性的重大问题。许多科学家认为，智人与人类更原始的祖先一样，发源于非洲。但也有科学家提出，智人是在世界不同地区分别发展起来的。（王高山）

A new analysis of bones unearthed nearly 40 years ago in Ethiopia has pushed the fossil record of modern humans back to nearly 200,000 years ago perhaps close to the dawn of the species.

Researchers determined that the specimens are around 195,000 years old. Previously, the oldest known fossils of Homo sapiens were Ethiopian skulls dated to about 160,000 years ago.

Genetic studies estimate that Homo sapiens arose about 200,000 years ago, so the new research brings the fossil record more in line with that, said John Fleagle of Stony Brook University in New York, an author of the study.

The fossils were found in 1967 near the Omo River in southwestern Ethiopia. One location yielded Omo I, which includes part of a skull plus skeletal bones. Another site produced Omo II, which has more of a skull but no skeletal bones. Neither specimen has a complete face.

Although Omo II shows more primitive characteristics than Omo I, scientists called both specimens Homo sapiens and assigned a tentative age of 130,000 years.

Now, after visiting the discovery sites, analyzing their geology and testing rock samples with more modern dating techniques, Fleagle and colleagues report in Thursday's issue of the journal Nature that both specimens are 195,000 years old, give or take 5,000 years.

Fleagle said the more primitive traits of Omo II may mean the two specimens came from different but overlapping Homo sapiens populations, or that they just represent natural variation within a single population.

To find the age of the skulls, the researchers determined that volcanic rock lying just below the sediment that contained the fossils was about 196,000 years old. They then found evidence that the fossil-bearing sediment was deposited soon after that time.

Paul Renne, director of the Berkeley Geochronology Center, which specializes in dating rocks, said the researchers made "a reasonably good argument" to support their dating of the fossils.

"It's more likely than not," he said, calling the work "very exciting and important."

英文故事小短文带翻译？

　演讲是演讲者和听众之间的互动交流,这种交流是由相互依赖的而不是独立的部分所构成的。我精心收集了英语演讲小短文带翻译，供大家欣赏学习!

英语演讲小短文带翻译篇1

　科学,种思维方式

　Many scientists, from their earlier work, know enough to make good guesses on the solutions to the problems they are working on.

　许多科学家从他们早期的工作中积累了很多知识,足以对他们钻研的问题的解决方案做出很好的猜想。

　In making new discoveries, they may use trial-and-error, they may use past experience, duanwenw.com or they may try to find out what others have discovered. They may come up with new experiments and new ways of testing their results. Scientists have to train themselves to use their brains efficiently; that is, they train themselves to think.

　在探索新事物的时候,他们可以采用反复试验的方法,可以利用过去的经验,或者是借鉴别人的探索成果。他们可以设计出新的试验,研究出新的方法来检验他们的结果。科学家们得训练自己有效地使用大脑;也就是说,训练自己去思考。

　For example, when Thomas A. Edison was trying to make an electric lamp, he needed a substance for the filament* inside the bulb that would glow brightly without burning up quickly. He tried more than a thousand different filaments before he found one that he could use. After each trial he thought about how the new substance had behaved. He kept notes and compared results. After he had experimented for a long time, someone asked Mr. Edison if he was ever discouraged by the time they thought he had wasted. He replied, "I have not been wasting time. I have just found a thousand materials that won?t work. Now I can look for others that will." Edison?s statement is important. Above all, scientists demand to know when and where they are wrong. A good question to ask in science is not, "Am I right? "but, "Am I wrong?"

　例如,当托马斯?阿尔瓦?爱迪生在发明电灯过程中,他需要一种既能发出明亮的光又不会很快烧毁的材料来作灯泡里的灯丝。他尝试了一千多种不同的灯丝后才找到一种适合的材料。每一次尝试之后,他都在思索新的材料该如何发挥作用。他不断地记笔记,比较结果。经过很长时间的实验之后,有人问爱迪生,如此浪费时间他难道不感到沮丧?爱迪生回答说:"我并没有浪费时间。我已经找出有一千种材料不管用。现在我可以寻找其他材料了。"爱迪生的话非常重要。最重要的是,科学家应该知道他们是在何时、何处错了。在科学上,一个问得高明的问题并不是"我对不对?"而是"我错没错?"

　Scientists spend many years studying and training themselves to use their brains and the tools of investigation. duanwenw.com They also use each other?s work. Isaac Newton, the famous British scientist who lived over 300 years ago, once said he saw further than others because he stood on the shoulders of giants.

　科学家经过多年的研究,训练自己使用大脑和各种研究手段。他们也相互借鉴研究成果。生活在300多年前的英国著名科学家艾萨克?牛顿就曾说过,他之所以比别人看得更远,是因为他站在巨人的肩膀上。

英语演讲小短文带翻译篇2

　我们需要梦想We need dreams

　We all want to believe that we are capable of great feats, of reaching our fullest potential. We need dreams. They give us a vision of a better future. They nourish our spirit。

　我们都相信自己有成就伟业的能力，能发挥出自己的最大潜能，我们需要梦想，它会给我们展现一番更好的前景，它能滋养我们的灵魂。

　They represent possibility even then we are dragged down by reality. They keep us going. Most successful people are dreamers Dreamers are not content with being merely mediocre, because no one ever dreams of going halfway.

　梦想代表一种可能性，尽管它会受现实的羁绊。梦想让我们勇往直前。多数成功人士都是梦想家。梦想家不满足于平庸，因为谁也不希望半途而废。

　When we were little kids, we didn?t dream of a life of struggle and frustration. We dreamed of doing something big and splashy, something significant. We dreamed big.

　孩提时，我们不曾梦想过自立而充满挫折的生活，却梦想做一些轰轰烈烈而又意义的大事。我们梦想成为伟人。

　We know now that we have to put in the effort to reach our dreams, but the tough part is that most of us don?t know where to start working. duanwenw.com We might have every intention of becoming Vice President in five years or running across the finish line in a marathon or completing the novel we started years ago. But often we have no idea how to translate these dreams into actions.

　如今，我们知道，要实现梦想必须全力以赴，可多数人却不知从何入手。我们可以有5年后成为副总统，或者马拉松赛中冲过终点，或完成多年前就已经开始创作的小说的梦想。可我们往往不知怎么将梦想转为行动。

　In order to make real steps toward fulfilling our ultimate, big, splashy dreams, we have to start with concrete objective. These are our goals.

　为了真正付诸实施，实现我们终极、伟大而恢弘的梦想。我们一定要从具体的目标着手，这些就是我们的目标。

英语演讲小短文带翻译篇3

　井底有人

　The Ding family in the State of Song had no well of its own. someone in the family sometimes had to spend a whole day doing nothing but fetch water from a distance. To solve the trouble they had a well sunk in their courtyard.

　After the job was finished, they said to one another happily, ?It seems with the sinking of the well one more person is added to our family.?

　One of Ding?s friends heard of the remark and passed the word duanwenw.com from the friend to the friend and yet to another, until the story ran as the follow words, ?The Dings had a well sunk and found a man inside!?

　When the Duke of Song heard the tale, he sent for Ding to inquire into the matter.

　With the sinking of the well it is as if your obedient servant has had the help of a man,? explained Ding to the Duke. ?It doesn?t mean that I actually found a man in the well.?

　宋国有一户姓丁的人家，由于自家没井，每次都要花一整天时间到很远的地方去担水。为了解决这个问题，他们决定自己在院子里凿一口井。

　井挖好了，他们高兴地逢人就说：?有了这口井，田里也就多增加了一个劳动力，再也不用费神老远去担水了。?

　丁家的一个朋友听到了这些，就把这话说给别人听，结果一传十，十传百，开始的一句话就变成了?丁家凿了一口井，在井里发现了一个人。?

　宋国听到这个传闻后，就派人去召开了丁，问他这是怎么回事。丁向宋王解释说：?凿一口井，就好比你忠实的仆人又获得了一个帮手，不是说井底真的有一个人。?

英语故事因其具有可理解性、趣味性和足够的语言输入量被认为符合学前儿童学习语言的特点,从而成为幼儿教师在英语教学过程中采用频率较高的一种教学手段。我精心收集了，供大家欣赏学习!

　1

　A Bundle of Sticks

　一捆树枝

　A man once had four sons who never stopped quarrelling with one another.

从前有一个人，他有四个儿子，但儿子们不断地争吵。

　He was always telling them how much easier life would be if they worked together but they took absolutely no notice of him.

　他一再告诫他们说，如果他们一起干活儿，生活会舒适得多，但他们丝毫不理会他的意见。

　One day he decided to show them what he meant.

　有一天，他决定通过示范把自己的意思告诉他们。

　He called all the sons together and put a tightly tied bundle of sticks on the floor in front of them.

　他把四个儿子都叫来，又把一捆扎得很紧的树枝放在他们面前。

　"Can you break that?" he asked the youngest son. The boy put his knee on the bundle but though he pressed and pulled with his arms he could not bend the wood.

　“你能折断这个吗?H他问最小的儿子。小儿子用膝盖顶住，两只手又压又拉，都不能把那捆树枝弄弯。

　The father asked each son in turn to try to break the bundle, but none of them could do it .

　父亲让另外三个儿子挨个儿试了试，但他们谁也做不到。

　Then he untied the string and scattered the sticks.

　然后，他解开绳子，把树枝撒开。

　"Now try,"he said. The boys broke the sticks easily in their hands.

　¨现在试试吧。¨他说。四个小伙子用手轻轻一撅，树枝就断了。

　"Do you see what I mean?" asked the father. "If only you stand together no one can hurt you.If you all disagree the whole time and insist on going your separate ways, the first enemy you meet will be able to destroy you.'

　“你们明白我的意思了吗?”父亲问，“只要你们联合起来，谁也不能伤害你们。如果你们老吵架，坚持各行其是，那么你们一遇到敌人，就会被打败。”

　2

　The House of 1000 Mirrors

　千镜之屋

　Long ago in a *** all, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors.

　很久以前的一个很远的小村庄里，有一个以“千镜屋”而著名的地方。

　A *** all, happy little dog learned of this place and decided to visit. When he arrived, he hounced happily up the stairs to the doorway of the house.

　一个乐观的小狗听说了这个地方并决定去参观。当来到这个地方，他蹦蹦跳欢恰快的上了台阶，来到房门口。

　He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could.

　他高高竖起耳朵，欢快地摇著尾巴，从门口往里张望，

　To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his.

　他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样快的摇尾巴。

　He *** iled a great *** ile, and was answered with 1000 great *** iles just as warm and firendly.

　他灿烂地微笑着，回报他的是 1000张热情，友好的灿烂笑脸。

　As he left the House, he thought to himself, "This is a wonderful place. I will e back and visit it often."

　离开时他心想："这是一个精彩的地主，我一定要经常来参观。"

　In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house.

　在这个村里还有另一只想参观"千镜屋"的小狗，他不及第一只小狗乐观。

　He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door.

　他慢吞吞地爬上台阶，然后耷拉着脑袋往屋子里看。

　When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him.

　一看到有1000只小狗不友好地盯着他，他便开始冲他们狂吠，镜中的1000只小狗也冲着他狂吠。

　As he left, he thought to himself, "That is a horrible place, and I will never go back there again."

　把他给吓坏了，他在离开时心想："这是一个恐怖的地方，我再也不会来了。"

　All the faces in the world are mirrors. What kind of reflections do you see in the faces of the people you meet?

　世界上所有的脸都是镜子，在你所遇见的人的脸上你看到反射出来的是什么?

　3

　A Young Apple Tree

　一棵小苹果树

　A poor farmer had a friend who was famous for the wonderful apple he grew.

　一个穷困的农夫有一个朋友，这个朋友因为种了神奇的苹果树而远近闻名。

　One day, his friend gave the farmer a young apple tree and told him to take it home and plant it.

　有一天，农夫的这个朋友送给他一棵小苹果树。

　The farmer was pleased with the gift, but when he got home he did not know where to plant it.

　农夫对这个礼物非常高兴。但当他回到家时，却不知道将它栽在什么地方。

　He was afraid that if he planted the tree near the road, strangers would steal the fruit. If he planted the tree in one of his field, his neighbors would e at night and steal some of the apples. If he planted the tree near his house, his children would take the fruit.

　他担心他把苹果树栽在路边，陌生人会偷树上的苹果，他把树种在自己的一块地里，邻居们夜里就会过来偷苹果。他把树栽在自己的房子边，他的孩子们就会摘苹果。

　Finally he planted the tree in his wood where no one could see it. But without sunlight and good soil, the tree soon died.

　最后，他把那棵树栽在了林子里，那里没人能看见。但没有阳光和泥土，树不久就死了。

　Later the friend asked the farmer why he had planted the tree in such a poor place."What's the difference?" the farmer said angrily. "If I had planted the tree near the road, strangers would have stolen the fruit.

　后来，朋友问农夫他为什么把树栽在那样贫瘠的地方。“那有什么不一样?”农夫生气地说， “我把苹果树栽在路边，陌生人就会偷树上的苹果。

　If I had planted the tree in one of my field, my neighbors would have e at night and stolen some of the apples. If I had planted it near my house, my own children would have taken the fruit."

　我把树栽在自己的一块地里，邻居们夜里就会来偷苹果。我把树栽在自己的房边，我自己的孩子们就会摘苹果。”

　"Yes," said the friend, "but at least someone could have enjoyed the fruit. Now you not only have robbed everyone of the fruit, but also you have destroyed a good apple tree!"

　“是的，”他的朋友说. “但至少可能有人来分享这些果实。现在你不仅剥夺了每个人的果实，也毁了一棵好苹果树!”

　

关于“英语小短文带翻译简单【五篇】”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！